1. März 2027Rumänisch
Mărțișor
Dieser Eintrag ist noch nicht in deine Sprache übersetzt und wird daher auf Englisch angezeigt. Daten, Namen und Etikette sind dieselben.
Was gefeiert wird
Not a name day but the start of spring. You give a mărțișor — a red-and-white braided string with a small charm — to the women and girls in your life.
Wie gefeiert wird
It is worn pinned to the chest through March. You give it to colleagues, your mother, your sister, friends — not only a partner. It is a broad gesture, not a romantic one.
Was man sagt
Primăvară frumoasă!
Was geschenkt wird
- ✓The mărțișor itself
- ✓A few snowdrops alongside it
Was man vermeidet
- ✕Giving it only to a partner and forgetting colleagues — it gets noticed
- ✕Confusing it with 8 March
Damit du ihn nie wieder verpasst
BeNice sagt dir drei Tage vorher Bescheid, erklärt, was gefeiert wird, und schreibt die Nachricht im richtigen Ton.
Eine E-Mail zum Start. Kein Newsletter, keine Weitergabe.